Pular para o conteúdo principal

Questão de Inglês — Análise sintática | Syntax Parsing — VUNESP 2025

InglêsAnálise sintática | Syntax Parsing
Código
vu102113
Banca
VUNESP
Órgão
Prefeitura de Sertãozinho - SP
Ano
2025
Nível
Superior
Cargo
Professor de Educação Básica II - Inglês
O excerto do texto “CLT does not exclude a focus on metalinguistic awareness or knowledge of rules of syntax, discourse, and social appropriateness” traz à tona a importância da sintaxe. Assinale a alternativa cuja sintaxe gera ambiguidade.
  1. AChildren filled the park with happy sounds.
  2. BThe old men and women left the room.
  3. CPassengers were welcomed by the crew.
  4. DIt is usually hard to make decisions under pressure.
  5. ENot much remained intact after the hurricane passed.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoB — The old men and women left the room.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Sintaxe e ambiguidade

Gabarito: letra B. A frase "The old men and women left the room" é sintaticamente ambígua porque o adjetivo "old" pode modificar apenas "men" (homens velhos e mulheres de qualquer idade) ou tanto "men" quanto "women" (homens e mulheres velhos). Essa ambiguidade de escopo do modificador em estruturas coordenadas é um exemplo clássico de ambiguidade estrutural. As demais alternativas apresentam construções sem ambiguidade sintática.

Estrutura

Exemplo

Ambiguidade?

Motivo

Sujeito + verbo + objeto + adjunto

Children filled the park with happy sounds.

❌ Não

Estrutura clara

Adjetivo + [substantivo1 and substantivo2]

The old men and women left the room.

✅ Sim

Escopo do modificador: "old" pode modificar só "men" ou "men and women"

Voz passiva

Passengers were welcomed by the crew.

❌ Não

Estrutura inequívoca

Oração impessoal

It is usually hard to make decisions under pressure.

❌ Não

Estrutura clara

Sujeito + verbo + adjunto

Not much remained intact after the hurricane passed.

❌ Não

Estrutura inequívoca

Análise das alternativas

Alternativa A — ❌ Incorreta

"Children filled the park with happy sounds." Não há ambiguidade: a estrutura é clara (sujeito + verbo + objeto + adjunto adverbial).

Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"The old men and women left the room." Apresenta ambiguidade de escopo: a interpretação pode ser [old [men and women]] ou [[old men] and women]. A segunda leitura significa que apenas os homens são velhos; a primeira, que ambos são velhos.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"Passengers were welcomed by the crew." Voz passiva sem ambiguidade estrutural.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"It is usually hard to make decisions under pressure." Oração impessoal e clara.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"Not much remained intact after the hurricane passed." Estrutura inequívoca.

NÃO CAIA NESSA!

A banca explora a clássica ambiguidade de escopo em estruturas coordenadas, onde "old" pode modificar apenas "men" ou ambos "men and women". O candidato desatento pode não perceber a dupla interpretação.

Gabarito: letra B.

Link permanente: /questoes/vu102113