Pular para o conteúdo principal

Questão de Inglês — Interpretação de texto | Reading comprehension — VUNESP 2025

InglêsInterpretação de texto | Reading comprehension
Código
vu107548
Banca
VUNESP
Órgão
SEDUC-SP
Ano
2025
Nível
Superior
Cargo
Professor de Educação Básica II - Inglês - QM 2018
    Content and Language Integrated Learning (CLIL) is a dual-focused educational approach in which an additional language* is used for the learning and teaching of both content and language. That is, in the teaching and learning process, there is a focus not only on content, and not only on language. Each is interwoven, even if the emphasis is greater on one or the other at a given time. CLIL is not a new form of language education. It is not a new form of subject education. It is an innovative fusion of both. CLIL is closely related to and shares some elements of a range of educational practices. Some of these practices – such as bilingual education and immersion – have been in operation for decades in specific countries and contexts; others, such as content-based language teaching or English as an Additional Language (EAL), may share some basic theories and practice but are not synonymous with CLIL, since there are some fundamental differences. CLIL is content-driven, and this is where it both extends the experience of learning a language, and where it becomes different to existing language-teaching approaches.


* “often a learner’s ‘foreign language’, but it may also be a second language or some form of heritage or community language.”

(COYLE, Do; HOOD, Philip; MARSH, David. 2010, p. 1. Adaptado)
While reading this text, a teacher comes across the word “interwoven” in the fragment “Each is interwoven, even if the emphasis is greater on one or the other at a given time”. A fluent reader, this teacher resorts to context to arrive at the meaning of this word and, doing so, makes use of the reading strategy named
  1. Aprediction.
  2. Binference.
  3. Clanguage transfer.
  4. Danticipation of content.
  5. Escanning.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoD — anticipation of content.

Esta resolução diverge do gabarito oficial. A banca deu Letra D; a resolução abaixo sustenta o contrário e explica por quê — ela não foi reescrita para concordar. Acontece nos dois sentidos: há gabarito que cai em recurso e há resolução que erra. Confira na fonte antes de fixar o entendimento.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Estratégia de leitura: inferência

Gabarito oficial: D (anticipation of content). No entanto, a análise indica que a estratégia descrita é inference (inferência). O enunciado afirma que o professor recorre ao contexto para chegar ao significado da palavra "interwoven". Essa é a definição clássica de inferência: usar pistas contextuais para compreender algo não explícito. A antecipação de conteúdo (anticipation of content) envolve prever o que será lido com base em títulos, imagens ou conhecimento prévio, o que não se aplica aqui.

Alternativa A — ❌ Incorreta

Prediction (predição) é adivinhar o que virá em seguida no texto, não deduzir o significado de uma palavra.

Alternativa B — ✅ Correta (de acordo com a análise técnica)

Inference (inferência) é a estratégia de usar o contexto para entender termos desconhecidos. No fragmento, o leitor infere que "interwoven" significa entrelaçado porque o texto explica que conteúdo e língua estão interligados.

Alternativa C — ❌ Incorreta

Language transfer (transferência linguística) é aplicar regras da língua materna na língua-alvo, não usar o contexto.

Alternativa D — ❌ Incorreta (apesar de ser o gabarito oficial)

Anticipation of content (antecipação de conteúdo) refere-se a prever o assunto do texto antes de ler, e não a usar o contexto durante a leitura para entender uma palavra.

Alternativa E — ❌ Incorreta

Scanning (escaneamento) é buscar informações específicas rapidamente, sem foco em deduzir significado por contexto.

NÃO CAIA NESSA!

A banca troca a estratégia de inferência pela de antecipação de conteúdo. Embora ambas envolvam o contexto, a antecipação é pré-leitura, enquanto a inferência ocorre durante a leitura para decifrar palavras ou ideias implícitas. Fique atento à nuance!

Conclusão: Apesar do gabarito oficial ser D, a resposta tecnicamente correta é letra B (inference).

Link permanente: /questoes/vu107548