Questão de Português — Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto. — VUNESP 2026
Português›Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
Código
vu166514
Banca
VUNESP
Órgão
MPE SP
Ano
2026
Cargo
AuxP
Desculpa-me!
Vou contar-vos uma coisa que me sucedeu ontem: é um dos episódios mais interessantes de minha vida de escritor.
Aposto que nunca vistes escrever sem tinta!
Pois lede estas primeiras páginas, compreendereis como aquele milagre é possível no século atual, no século do progresso.
Eis o caso.
Foi ontem, por volta das dez horas. Estava em casa de um amigo, e aí mesmo dispunha-me a escrever a minha revista.
Sentei-me à mesa, e, com todo o desplante¹ de um homem, que não sabe o que tem a dizer, ia dar começo ao meu folhetim, quando...
Talvez não acrediteis.
Tomei a pena e levei-a ao tinteiro; mas ela estremeceu toda, coitadinha, e saiu intacta² e pura. Não trazia nem uma ninhada³ de tinta. Fiz nova experiência, e foi debalde⁴.
O caso tornava-se grave, e já ia saindo do meu sério, quando a pena deu um passo, creio que temerou a garganta, e pediu a palavra.
Estava perdido!
Tinha uma pena oradora, tinha discussões parlamentares, discurso de cinco e seis horas. Que elementos para ao trabalhar!
Nada; era preciso pôr um termo a semelhante abuso, e tomar uma resolução pronta e imediata.
Comecei por bater o pé, e passar uma repreensão severa nos meus dois empregados, que assim se esqueciam dos seus deveres.
O meio era bom, e surtiu o desejado efeito como sempre.
Entramos em explicações; e no fim de contas soube a causa dessa dissidência.
A pena se tinha declarado em oposição aberta; o tinteiro era ministerial de fato. Em ambos tão decididos nas suas opiniões, que não havia meio de fazê-los voltar atrás.
Leia o trecho da crônica de José de Alencar a seguir para responder a questão seguinte: Assinale a alternativa em que a reescrita de informações do texto mantém a conformidade com a norma-padrão de regência verbal, emprego e colocação de pronomes.
AFiquei irritado com meus dois empregados, e severamente repreendi-os, pois com a dissidência não lembravam dos seus deveres.
BFiquei irritado com meus dois empregados, e severamente os repreendi, pois com a dissidência não se lembravam dos seus deveres.
CFiquei irritado com meus dois empregados, e severamente lhes repreendi, pois com a dissidência não lembravam-se dos seus deveres.
DFiquei irritado com meus dois empregados, e severamente repreendi-os, pois com a dissidência não lembravam os seus deveres.
EFiquei irritado com meus dois empregados, e severamente repreendi eles, pois com a dissidência não se lembravam dos seus deveres.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoB — Fiquei irritado com meus dois empregados, e severamente os repreendi, pois com a dissidência não se lembravam dos seus deveres.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Reescrita com regência e colocação pronominal: a norma-padrão na prática
Gabarito: letra B. A alternativa B é a única que respeita, ao mesmo tempo, a regência do verbo lembrar (pronominal: lembrar-se de algo) e a colocação pronominal (próclise obrigatória após advérbio em severamente os repreendi). As demais ou trocam o pronome (erro de regência), ou erram a colocação, ou usam forma proclítica indevida.
O comando: o que a banca pede
A questão pede a reescrita que mantenha a conformidade com a norma-padrão em três frentes: regência verbal, emprego e colocação de pronomes. Isso significa que você deve testar cada alternativa em três pontos:
Regência: o verbo pede preposição? Qual? O pronome usado é o correto para a função sintática (objeto direto ou indireto)?
Emprego: o pronome oblíquo átono (o, a, os, as, lhe, lhes) está adequado ao verbo?
Colocação: a posição do pronome (próclise, ênclise, mesóclise) está correta no contexto?
A banca mistura os três erros nas distratoras — por isso, a técnica é isolar cada ponto e testar um por um.
O texto e a reescrita
No trecho original, o narrador diz que repreendeu os empregados porque eles se esqueciam dos seus deveres. A reescrita proposta troca esquecer-se de por lembrar-se de (mesma regência: pronominal + preposição de). O verbo lembrar pode ser:
Transitivo direto: lembrar algo (ex.: lembrei o fato).
Pronominal + preposição de: lembrar-se de algo (ex.: lembrei-me do fato).
Na norma-padrão, quando o verbo é pronominal, o pronome oblíquo átono é parte integrante do verbo e não pode ser omitido. Além disso, a regência exige a preposição de antes do complemento. Portanto, a forma correta é "não se lembravam dos seus deveres" — com o pronome se e a preposição de.
Quanto à colocação, o advérbio severamente (palavra de valor negativo? Não, mas é advérbio de modo) atrai o pronome para antes do verbo (próclise). A regra: advérbios sem vírgula atraem o pronome oblíquo átono. Assim, o correto é "severamente os repreendi", e não "severamente repreendi-os".
A técnica que decide
Para cada alternativa, faça três perguntas:
O pronome está correto para a regência? (objeto direto = o/a/os/as; objeto indireto = lhe/lhes; verbo pronominal = se)
A colocação está correta? (após advérbio, próclise obrigatória)
A forma verbal está íntegra? (não pode faltar o pronome integrante)
A alternativa B é a única que acerta as três. As demais erram em pelo menos um ponto.
Análise das alternativas
Reescrita: 3 testes: Regência (Lembrar-se de (pronominal + prep. de), Repreender alguém (transitivo direto)); Emprego do pronome (Objeto direto: o/a/os/as, Objeto indireto: lhe/lhes, Verbo pronominal: se); Colocação (Advérbio atrai próclise, Palavra negativa atrai próclise, Ênclise após atrativo)
Alternativa A — ❌ Incorreta
Erro: colocação pronominal. Em "severamente repreendi-os", o advérbio severamente atrai o pronome para antes do verbo, então o correto é "severamente os repreendi". Além disso, "não lembravam dos seus deveres" está sem o pronome se — o verbo lembrar no sentido de "recordar" é pronominal: lembrar-se de. A frase deveria ser "não se lembravam dos seus deveres".
Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO
Correta em todos os pontos.
Regência: "não se lembravam dos seus deveres" — verbo pronominal lembrar-se + preposição de (exigida pela regência).
Emprego: o pronome se é parte integrante do verbo pronominal.
Colocação: "severamente os repreendi" — próclise obrigatória após advérbio severamente.
A frase mantém o sentido original: o narrador repreendeu os empregados porque eles se esqueciam dos deveres.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Erro: emprego do pronome. "severamente lhes repreendi" — o verbo repreender é transitivo direto (repreender alguém), portanto exige pronome oblíquo átono de objeto direto (o, a, os, as), e não lhes (objeto indireto). O correto seria "severamente os repreendi". Além disso, "não lembravam-se" está com ênclise indevida após advérbio não (palavra negativa atrai próclise: não se lembravam).
Alternativa D — ❌ Incorreta
Erro: colocação pronominal e regência. "severamente repreendi-os" — novamente, o advérbio severamente exige próclise: "severamente os repreendi". E "não lembravam os seus deveres" está sem o pronome se e sem a preposição de — o correto é "não se lembravam dos seus deveres".
Alternativa E — ❌ Incorreta
Erro: emprego do pronome reto como objeto. "severamente repreendi eles" — o pronome reto eles não pode ser usado como objeto direto na norma-padrão; deve-se usar o oblíquo átono os: "severamente os repreendi". A segunda parte está correta ("não se lembravam dos seus deveres"), mas o primeiro erro já invalida a alternativa.
Conclusão
A alternativa B é a única que respeita a regência (lembrar-se de), o emprego (pronome se integrante) e a colocação (próclise após advérbio). As demais erram em pelo menos um desses pontos.
NÃO CAIA NESSA!
A banca mistura três erros clássicos: troca de pronome (regência), colocação proclítica indevida e uso de pronome reto como objeto. A alternativa correta exige acertar os três simultaneamente.
PEGA ESSA DICA!
Ao reescrever frases, teste cada alternativa em três etapas: 1) regência (qual preposição o verbo exige?); 2) emprego (qual pronome é adequado?); 3) colocação (há palavra atrativa? Se sim, próclise).