Questão de Português — Significação de Vocábulo e Expressões — VUNESP 2026
Português›Significação de Vocábulo e Expressões
Código
vu166722
Banca
VUNESP
Órgão
Insper
Ano
2026
Cargo
Vest ( )
A minha geografia infantil não teria chegado a ser uma geografia sequer — se não fossem as viagens para fora do Porto. Na cidade, não havia nada disso, nada de montes e vales, quase nada de rios, nenhuma planície. O Porto que eu então conhecia, aquele em que me movia à vontade, era casas e ruas. As ruas no meio e as casas à volta. Não era, portanto, uma geografia. Era um pequeno mapa, mais pequeno que o mapa da minha cidade, que nem é grande. Nas viagens, porém, o mundo ganhava enfim os seus espaços. O comboio¹ e o automóvel seguiam entre montes, acompanhavam os contornos do mundo, avançavam pelas margens de rios, atravessavam pontes. Eram ainda ruas e estradas, mas o horizonte mudava constantemente. Depois, quando comecei a viajar até mais longe, o mundo voltou a perder a sua geografia, voltou a ser um mapa. Um mapa quase do tamanho do mundo. Que nem é uma coisa grande.
(Ana Paula Tavares et al. Verbetes para um dicionário afetivo, 2021. Adaptado.) 1 comboio: trem.
Leia o texto “Mapa”, do escritor português Manuel Jorge Marmelo, para responder à questão
No trecho “O Porto que eu então conhecia, aquele em que me movia à vontade, era casas e ruas”, a palavra sublinhada exprime ideia de
Amodo.
Btempo.
Clugar.
Dconclusão.
Econdição.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoB — tempo.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
A palavra "então" no trecho: valor temporal
Gabarito: letra B. No trecho “O Porto que eu então conhecia, aquele em que me movia à vontade, era casas e ruas”, a palavra sublinhada exprime ideia de tempo, pois remete a um momento passado específico da vida do narrador — a época em que ele conhecia apenas o Porto urbano, antes das viagens que ampliaram sua geografia. A pista decisiva está no próprio texto, que contrapõe esse "então" ao momento das viagens: “Nas viagens, porém, o mundo ganhava enfim os seus espaços”.
O comando da questão
O enunciado pergunta qual ideia a palavra "então" exprime no trecho. Isso é uma questão de semântica contextual: não se trata de classificar a palavra isoladamente, mas de identificar o valor que ela assume naquele contexto específico. A banca quer que você perceba que "então", aqui, não é um conectivo conclusivo (como em "estudei, então passei"), mas um advérbio de tempo que localiza a ação num momento passado.
O texto e o movimento argumentativo
O texto narra a evolução da "geografia infantil" do autor. No início, ele descreve o Porto que conhecia: “era casas e ruas. As ruas no meio e as casas à volta. Não era, portanto, uma geografia. Era um pequeno mapa”. O trecho em questão aparece nesse contexto: o Porto que ele conhecia naquele tempo ("então") era apenas casas e ruas. A palavra "então" ancora a descrição num momento específico do passado — a infância, antes das viagens. Logo em seguida, o texto marca a mudança: “Nas viagens, porém, o mundo ganhava enfim os seus espaços”. O "porém" sinaliza a oposição entre o antes (o Porto limitado) e o depois (o mundo ampliado pelas viagens). É essa oposição temporal que confirma o valor de "então" como tempo.
A técnica que decide
Para resolver, pergunte: "então" pode ser substituído por qual expressão sem alterar o sentido? No trecho, "então" equivale a "naquele tempo", "naquela época" ou "àquela altura" — todas expressões de tempo. Se você tentar substituir por "desse modo" (modo), "ali" (lugar), "portanto" (conclusão) ou "caso" (condição), o sentido se perde completamente. Esse teste de substituição é o método mais seguro para questões de valor semântico.
PEGA ESSA DICA!
Em questões de "ideia expressa por palavra", faça o teste da substituição: troque a palavra por sinônimos de cada valor (tempo, modo, lugar, conclusão, condição) e veja qual mantém o sentido. A que preservar o sentido é a resposta.
Análise das alternativas
Alternativa A — ❌ Incorreta
Modo. "Então" não indica a maneira como algo foi feito. Se fosse modo, poderia ser substituído por "assim", "desse jeito" — o que não faz sentido no trecho. O texto não descreve como ele conhecia o Porto, mas quando.
Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO
Tempo. "Então" remete ao momento passado da infância, antes das viagens. A prova está na oposição com o parágrafo seguinte: “Nas viagens, porém, o mundo ganhava enfim os seus espaços”. O "então" localiza o leitor no tempo do Porto limitado; o "porém" marca a passagem para o tempo das viagens. Substitua por "naquela época" e o sentido permanece intacto.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Lugar. "Então" não indica lugar. Se fosse lugar, poderia ser substituído por "ali", "lá" — o que não se aplica. O trecho fala do Porto, mas a palavra "então" não aponta para esse lugar; ela situa a ação no tempo.
Alternativa D — ❌ Incorreta
Conclusão. "Então" pode ser conjunção conclusiva (equivale a "portanto"), mas não neste contexto. No trecho, não há uma ideia anterior da qual se conclui algo. A conclusão, se houvesse, estaria marcada por "portanto" — que, aliás, aparece em outra parte do texto: “Não era, portanto, uma geografia”. A banca explora justamente essa confusão: o aluno que conhece o valor conclusivo de "então" pode marcá-lo sem verificar o contexto.
Alternativa E — ❌ Incorreta
Condição. "Então" não expressa condição. Uma condição seria marcada por "se", "caso" — e não há hipótese alguma no trecho. O texto afirma um fato passado, não uma possibilidade.
NÃO CAIA NESSA!
A banca aposta na polissemia de "então", que pode ser advérbio de tempo ou conjunção conclusiva. Quem decora o valor conclusivo sem analisar o contexto cai na alternativa D. O contexto manda: aqui, "então" = "naquele tempo".
Conclusão: a questão ensina que o valor de uma palavra depende do contexto. "Então" é polissêmico, mas no trecho só pode ser tempo, pois localiza a ação num momento passado, em oposição ao tempo das viagens. Teste sempre a substituição por sinônimos — é o método infalível.