Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto. — VUNESP 2024

PortuguêsReescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
Código
vu205799
Banca
VUNESP
Órgão
Pref Aparecida (SP)
Ano
2024
Cargo
Ana ( )

A natureza humana imutável


Mudam os modismos, mudam os costumes, mas certas coisas nunca mudam. Quando se trata do ser humano, há certas características um tanto rígidas, paixões imutáveis. É o que nos permite ler as tragédias gregas ou shakespearianas e compreender exatamente os sentimentos expressados ali, apesar dos séculos que nos separam e criam contextos um tanto distintos.


Compreender o que não muda nunca quando se trata do bicho-homem é importante para não cair em tentações revolucionárias de criar o “novo-homem” e um “novo mundo”.


Os conservadores são mais realistas nesse aspecto do que os progressistas. Eles sabem que “é aquilo que é”, ou seja, precisamos trabalhar com a matéria-prima que temos, imperfeita, sujeita a certas inclinações inalteráveis, independentemente da época.


Prever como será o mundo daqui a 50 anos é impossível.

Mas prever que as pessoas ainda responderão à ganância, ao medo, à oportunidade, à exploração, ao risco, à incerteza, às aflições tribais e à persuasão social da mesma forma é uma aposta mais segura.


Os que procuram olhar o copo meio cheio e aceitar as contingências do destino com alguma resignação parecem viver mais felizes. Sua felicidade depende mais de suas expectativas do que de qualquer outra coisa. Portanto, em um mundo que tende a melhorar para a maioria das pessoas na maior parte do tempo, uma habilidade importante para a vida é fazer com que a trave pare de se mover. Também é uma das mais difíceis. A grama do vizinho é sempre mais verde, e a inveja é uma daquelas paixões mesquinhas que nunca desaparecem por completo…


Montesquieu escreveu, há 275 anos: “Se você apenas desejasse ser feliz, isso seria facilmente conseguido; mas desejamos ser mais felizes do que as outras pessoas, e isso sempre é difícil, pois acreditamos que os outros são mais felizes do que são.” Isso, na era do Instagram, piorou bastante. A economia de hoje é boa em gerar três coisas: a riqueza, a capacidade de exibir riqueza e uma grande inveja pela riqueza dos outros.


O homem odeia as incertezas e almeja uma falsa sensação de segurança. O filósofo conclui: “A ideia de que o que está à nossa frente é um buraco negro de incerteza pode ser tão intimidante que é mais fácil acreditar no oposto – que podemos ver o futuro e que seu caminho é lógico e previsível.
Nenhuma crença na história é tão comum e nenhuma crença é tão consistentemente errada.”


(Rodrigo Constantino, Revista Oeste, 02.02.2024. Adaptado)

Leia o Texto, para responder à questão.

 

Observe o trecho destacado na passagem:

 

É o que nos permite ler as tragédias gregas ou shakespearianas e compreender exatamente os sentimentos expressados ali, apesar dos séculos que nos separam e criam contextos um tanto distintos.

 

É correto afirmar que ele expressa, em relação ao trecho que o precede, uma

  1. Acomparação e pode ser substituído por como os séculos que nos separam e criam contextos um tanto distintos.
  2. Bconcessão e pode ser substituído por em que pesem os séculos que nos separam e criam contextos um tanto distintos.
  3. Ccondição e pode ser substituído por desde que os séculos nos separem e criem contextos um tanto distintos.
  4. Dcausa e pode ser substituído por porque os séculos nos separam e criam contextos um tanto distintos.
  5. Econclusão e pode ser substituído por portanto os séculos nos separam e criam contextos um tanto distintos.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoB — concessão e pode ser substituído por em que pesem os séculos que nos separam e criam contextos um tanto distintos.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Concessão: o valor de "apesar de" e sua reescrita

Gabarito: letra B. O trecho destacado — "apesar dos séculos que nos separam e criam contextos um tanto distintos" — expressa uma concessão, pois apresenta um fato que não impede a realização do que foi dito antes (compreender os sentimentos das tragédias). A substituição por "em que pesem" preserva exatamente esse valor concessivo, como se lê no trecho: "É o que nos permite ler as tragédias gregas ou shakespearianas e compreender exatamente os sentimentos expressados ali, apesar dos séculos que nos separam".

A questão testa dois conhecimentos: o valor semântico do conectivo "apesar de" e a equivalência de reescrita sem alteração de sentido. Vamos entender cada um.

O comando

O enunciado pede duas coisas: (1) identificar a relação de sentido que o trecho destacado estabelece com o que o precede; (2) verificar qual substituição mantém esse sentido. É uma questão de reescrita de frases — a banca quer saber se você reconhece o valor do conectivo e se consegue trocá-lo por outro de mesmo valor, sem mudar a lógica do período.

O texto

O autor defende que há características humanas imutáveis, o que nos permite compreender tragédias antigas. O trecho destacado introduz uma ressalva: mesmo havendo séculos de distância e contextos diferentes, ainda assim compreendemos os sentimentos. A relação é de concessão: o obstáculo (séculos, contextos distintos) é reconhecido, mas não anula a possibilidade de compreensão.

A técnica

Concessão é a relação em que se admite um fato contrário à expectativa, mas que não impede a realização do fato principal. O conectivo típico é "embora", "apesar de", "conquanto", "ainda que", "mesmo que", "em que pese". A substituição deve manter esse valor.

  • "em que pesem" — locução concessiva, sinônima de "apesar de", "embora". Ex.: "Em que pesem os argumentos, não concordo." = "Apesar dos argumentos, não concordo."

  • "como" — comparativo (A), não cabe.

  • "desde que" — condicional (C), não cabe.

  • "porque" — causal (D), não cabe.

  • "portanto" — conclusivo (E), não cabe.

A pegadinha está em confundir concessão com causa (D) ou condição (C). Na causa, o fato é a razão do outro; na condição, é um requisito. Aqui, os séculos não causam nem condicionam a compreensão; apenas a ressalvam.

Alternativa A — ❌ Incorreta

Erro: troca de conceito (comparação). "Como" estabelece comparação, mas o trecho não compara; ele concede uma objeção. A substituição por "como os séculos..." mudaria o sentido para "do mesmo modo que", o que não é o caso.

Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO

Concessão e substituição por "em que pesem" preservam o sentido. "Em que pesem" é locução concessiva equivalente a "apesar de". A reescrita fica: "...compreender exatamente os sentimentos expressados ali, em que pesem os séculos que nos separam..." — mantém a ideia de ressalva.

Alternativa C — ❌ Incorreta

Erro: troca de conceito (condição). "Desde que" introduz condição (algo necessário para que o fato ocorra). O trecho não condiciona a compreensão aos séculos; apenas os admite como obstáculo. A substituição alteraria o sentido.

Alternativa D — ❌ Incorreta

Erro: troca de conceito (causa). "Porque" indica causa (motivo). Os séculos não são a causa da compreensão; são uma ressalva a ela. A relação é concessiva, não causal.

Alternativa E — ❌ Incorreta

Erro: troca de conceito (conclusão). "Portanto" indica conclusão (consequência lógica). O trecho não conclui nada; ele restringe o que foi dito. A substituição quebraria a lógica do período.

NÃO CAIA NESSA!

A banca oferece conectivos de outras relações (comparação, condição, causa, conclusão) para testar se você reconhece o valor concessivo de "apesar de". A confusão mais comum é entre concessão e causa — lembre-se: na concessão, o fato é admitido, mas não impede o outro; na causa, ele é o motivo.

PEGA ESSA DICA!

Ao substituir conectivos, pergunte: "a nova relação mantém a mesma lógica?" Teste mentalmente: "Apesar de X, Y" = "Y acontece mesmo com X". Se a troca mudar essa lógica, está errada.

Conclusão: a relação é de concessão, e a única substituição que preserva o sentido é "em que pesem". Portanto, gabarito: letra B.

Gabarito: letra B

Link permanente: /questoes/vu205799