Questão de Português — Significação de Vocábulo e Expressões — VUNESP 2024
Português›Significação de Vocábulo e Expressões
Código
vu205806
Banca
VUNESP
Órgão
Pref Aparecida (SP)
Ano
2024
Cargo
Aux ( )
Bate-papo de cada dia
A conversa à toa é uma arte que nós, brasileiros e brasileiras, somos capazes de praticar com imensa alegria. Vez ou outra, observam-se três a quatro pessoas numa esquina, na frente de um ponto de ônibus, falando sobre o futebol, comentando o resultado do jogo do dia anterior, mas ninguém está ali preocupado em vencer aquela discussão. Estão ali apenas para jogar conversa fora.
Há momentos no nosso cotidiano em que isso é muito gostoso, quando podemos ter uma folga dos assuntos sérios. Ficamos ali levando aquela conversa que não vai para lugar nenhum e nem por isso deixa de ser agradável, prazerosa.
E o que é afinal um bate-papo? É a conversa à toa, é aquele papo que vai e volta. Fala-se de alguém, fala-se do futebol, fala-se da política, do trânsito, da chuva ou do sol, da vida alheia. Pode ser difícil para uma pessoa de outro país compreender esse hábito tão brasileiro no qual somos mestres.
(Mário Sérgio Cortella. Vamos pensar + um pouco?
São Paulo: Cortez, 2018. Adaptado)
Leia o texto para responder à questão abaixo.
No trecho do 3o parágrafo – Pode ser difícil para uma pessoa de outro país compreender esse hábito tão brasileiro no qual somos mestres. ─, a palavra hábito significa
Aconceito.
Bmomento.
Cgesto.
Dcostume.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoD — costume.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Sentido contextual de "hábito"
Gabarito: letra D. No trecho do 3º parágrafo, a palavra hábito significa costume — uma prática recorrente e culturalmente enraizada. O texto define o bate-papo como "conversa à toa" e o chama de "hábito tão brasileiro", ou seja, algo que os brasileiros fazem com frequência e que faz parte de sua cultura. A alternativa D é a única que captura esse sentido de prática habitual e coletiva.
"Pode ser difícil para uma pessoa de outro país compreender esse hábito tão brasileiro no qual somos mestres."
Aqui, "hábito" não é uma ideia abstrata (conceito), nem um instante (momento), nem um movimento corporal (gesto). É uma prática costumeira — o ato de "jogar conversa fora" que os brasileiros repetem naturalmente, como se vê no 1º parágrafo: "Estão ali apenas para jogar conversa fora." O autor reforça que é uma característica cultural: "Pode ser difícil para uma pessoa de outro país compreender" — justamente porque é um costume local.
O comando
A questão pede o significado da palavra no contexto — não o sentido dicionarizado isolado, mas o que ela expressa naquele trecho. Isso é típico de questões de sinonímia contextual: você deve substituir a palavra por um sinônimo que mantenha o sentido original. A técnica é testar cada alternativa no lugar de "hábito" e ver qual não altera o sentido da frase.
A técnica
Leia o trecho completo e identifique o tema: o texto fala do bate-papo como uma prática brasileira.
Pergunte-se: o que é "hábito" aqui? É algo que se faz repetidamente, por costume.
Teste as alternativas: "costume" encaixa perfeitamente; "conceito", "momento" e "gesto" não.
Análise das alternativas
Alternativa A — ❌ Incorreta
Conceito é uma ideia abstrata, uma noção intelectual. O texto não fala de uma ideia, mas de uma prática concreta. Trocar "hábito" por "conceito" mudaria o sentido: "compreender esse conceito tão brasileiro" não faz sentido no contexto, pois o autor se refere a uma ação habitual, não a uma definição.
Alternativa B — ❌ Incorreta
Momento indica um instante, um ponto no tempo. O texto fala de algo recorrente, não de um evento pontual. "Esse momento tão brasileiro" sugeriria uma ocasião específica, mas o autor descreve uma prática contínua.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Gesto é um movimento corporal, geralmente rápido e simbólico. O bate-papo não é um gesto, é uma conversa prolongada. "Esse gesto tão brasileiro" reduziria a prática a um ato físico, o que não corresponde ao texto.
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
Costume é exatamente o sentido de "hábito" no contexto: uma prática habitual, culturalmente estabelecida. O texto reforça isso ao dizer que os brasileiros são "mestres" nessa arte e que é difícil para estrangeiros compreenderem — características típicas de um costume. A substituição mantém o sentido: "compreender esse costume tão brasileiro".
PEGA ESSA DICA!
Em questões de sinonímia contextual, substitua a palavra por cada alternativa e veja se a frase continua com o mesmo sentido. Se a troca alterar o sentido ou soar estranha, descarte.
Gabarito: letra D — "hábito" = "costume", uma prática habitual e cultural.