Português · VUNESP · 2025 | Questão sqc-vu218067

PortuguêsDenotação e Conotação

Código: vu218067
Banca: VUNESP
Órgão: MPE SP
Ano: 2025

Cargo: AuxP

Nas férias, o alerta que vem das estradas

Com o fim das férias escolares de julho se aproximando, milhares de famílias em todo o país se preparam para enfrentar estradas cheias na volta para casa. Encontrarão muitas dessas rodovias em condições de manutenção ruins ou péssimas.

Antes de pegar a estrada, vale conferir alguns dados sobre a qualidade dos caminhos que estão pela frente, além de atentar para recomendações em relação à atitude dos condutores e às condições dos veículos. Em relação ao primeiro item, Pesquisa CNT de Rodovias 2024, da Confederação Nacional do Transporte, revela dados preocupantes: 67% dos 111.853 quilômetros da malha pavimentada avaliados no país estão em condição regular, ruim ou péssima.

Por esses caminhos muitas vezes esburacados e de traçado questionável, o pavimento é o principal problema, com 56,9% da extensão analisada pela CNT apresentando falhas. A sinalização é igualmente deficiente em 64,1% dos trechos sob avaliação, enquanto 65,2% têm geometria deficiente. Pontes e viadutos frequentemente não dispõem de acostamentos (em 73,4% dos percursos), proteção de cabeceira (em 34,3%) ou proteção lateral (em 10,9%).

Diante desse cenário, a CNT sugere a ampliação de investimentos públicos e a atração de capital privado para manutenção correta que seja capaz de eliminar os pontos críticos. Propõe, ainda, a reconstrução de 446 quilômetros de rodovias destruídas, de forma a proporcionar um sistema de transporte rodoviário mais seguro, eficiente e sustentável.

Especialmente para viagens em períodos de mais movimento, como o fim de julho, a Polícia Rodoviária Federal orienta medidas como planejar o trajeto com antecedência e fazer a revisão completa do veículo. É essencial checar o funcionamento de itens obrigatórios e conferir toda a documentação do carro e do condutor.

Além de obedecer à legislação de trânsito, respeitando limites de velocidade, é aconselhável ainda levar água potável, alimentos práticos e frutas para enfrentar possíveis imprevistos na viagem, como congestionamentos ou bloqueios de pistas — muito comuns em épocas de maior movimento e em estradas que estão a quilômetros de oferecer uma jornada sem surpresas.

(https://www.correiobraziliense.com.br/opiniao, 28.07.2025. Adaptado)

Leia o texto a seguir para responder a questão seguinte: O termo destacado está empregado em sentido figurado na passagem:

A“Com o fim das férias escolares de julho se aproximando, milhares de famílias em todo o país se preparam para enfrentar estradas cheias...” (1° parágrafo)
B“... a CNT sugere a ampliação de investimentos públicos e a atração de capital privado para manutenção correta...” (4° parágrafo)
C“... muito comuns em épocas de maior movimento e em estradas que estão a quilômetros de oferecer uma jornada sem surpresas.” (6° parágrafo)
D“... a Polícia Rodoviária Federal orienta medidas como planejar o trajeto com antecedência e fazer a revisão completa do veículo.” (5° parágrafo)
E“É essencial checar o funcionamento de itens obrigatórios e conferir toda a documentação do carro e do condutor.” (5° parágrafo)

Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — “... muito comuns em épocas de maior movimento e em estradas que estão a quilômetros de oferecer uma jornada sem surpresas.” (6° parágrafo)

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Denotação e conotação: o sentido figurado no texto

Gabarito: letra C. A alternativa C é a única em que o termo destacado — "a quilômetros de" — está empregado em sentido figurado (conotativo), pois não indica distância física real, mas sim a ideia de que as estradas estão muito longe de oferecer uma jornada sem surpresas. Como se lê no 6º parágrafo:

"...muito comuns em épocas de maior movimento e em estradas que estão a quilômetros de oferecer uma jornada sem surpresas."

A expressão "a quilômetros de" é uma hipérbole (exagero) que metaforicamente expressa a impossibilidade ou grande distância em relação a algo, e não uma medida literal de quilometragem.

O comando da questão

O enunciado pede para identificar a passagem em que o termo destacado está em sentido figurado. Isso é uma questão de interpretação de texto focada em semântica: distinguir o uso denotativo (literal, dicionarizado) do conotativo (figurado, metafórico). A banca não quer que você decore definições, mas que analise o contexto de cada ocorrência e perceba quando a palavra/expressão ganha um significado além do literal.

O texto e o movimento argumentativo

O texto trata das más condições das rodovias brasileiras e das recomendações para viagens seguras. No 6º parágrafo, o autor fala sobre imprevistos comuns em épocas de movimento e menciona que essas estradas estão "a quilômetros de oferecer uma jornada sem surpresas". Aqui, "a quilômetros de" não se refere a uma distância física mensurável, mas sim a uma distância figurada — a ideia de que as estradas estão muito longe de proporcionar uma viagem tranquila. Essa é a única ocorrência em que o termo destacado foge do sentido literal.

A técnica: denotação × conotação

Denotação é o sentido literal, dicionarizado, que independe do contexto. Conotação é o sentido figurado, que depende do contexto e cria imagens, comparações ou exageros. Para resolver, pergunte: o termo pode ser interpretado literalmente? Se sim, é denotativo; se não, é conotativo.

No caso da alternativa C, "a quilômetros de" não pode ser interpretado literalmente — estradas não estão a uma distância física de oferecer algo. É uma hipérbole (exagero) que enfatiza a impossibilidade de uma jornada sem surpresas. Já nas demais alternativas, os termos destacados mantêm seu sentido próprio: "enfrentar" (A) significa literalmente "encarar, resistir"; "atração" (B) significa "ato de atrair"; "planejar" (D) significa "elaborar um plano"; "checar" (E) significa "verificar".

Análise das alternativas

Sentido das palavras

1Denotação (literal)
- Enfrentar (A)
- Atração (B)
- Planejar (D)
- Checar (E)
2Conotação (figurado)
- "A quilômetros de" (C)
  - Hipérbole
  - Não é distância física
  - Ideia de impossibilidade

LEVEL · soulevel.com.br

Alternativa A — ❌ Incorreta

"...milhares de famílias em todo o país se preparam para enfrentar estradas cheias..."

O verbo "enfrentar" está em sentido denotativo (próprio): significa "encarar, resistir, lidar com" as estradas cheias. Não há metáfora ou exagero. A banca tenta confundir, pois "enfrentar" pode ter sentido figurado em outros contextos (ex.: "enfrentar um problema"), mas aqui é literal.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"...a CNT sugere a ampliação de investimentos públicos e a atração de capital privado..."

"Atração" está em sentido denotativo: significa "ato de atrair, trazer para si". No contexto, refere-se a atrair capital privado, sem qualquer figura de linguagem. É um uso técnico e literal.

Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"...muito comuns em épocas de maior movimento e em estradas que estão a quilômetros de oferecer uma jornada sem surpresas."

A expressão "a quilômetros de" é conotativa (figurada): não indica distância física, mas sim a ideia de que as estradas estão muito longe de oferecer uma jornada sem surpresas. É uma hipérbole que exagera a distância para enfatizar a impossibilidade de uma viagem tranquila. Essa é a única passagem com sentido figurado.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"...a Polícia Rodoviária Federal orienta medidas como planejar o trajeto com antecedência..."

"Planejar" está em sentido denotativo: significa "elaborar um plano, programar". É um uso literal, sem qualquer figura de linguagem. A banca tenta confundir, pois "planejar" pode ter sentido figurado em outros contextos, mas aqui é claro e direto.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"É essencial checar o funcionamento de itens obrigatórios..."

"Checar" está em sentido denotativo: significa "verificar, conferir". É um uso literal, sem qualquer figura de linguagem. A banca tenta confundir, pois "checar" pode ter sentido figurado em outros contextos, mas aqui é claro e direto.

Conclusão

A única passagem com sentido figurado é a da alternativa C, pois "a quilômetros de" é uma expressão metafórica que não pode ser interpretada literalmente. As demais alternativas usam termos em sentido próprio, denotativo. Gabarito: letra C.

NÃO CAIA NESSA!

A banca explora a confusão entre sentido literal e figurado, oferecendo expressões que parecem metafóricas (como "enfrentar") mas são denotativas no contexto. Fique atento ao contexto de cada ocorrência.

PEGA ESSA DICA!

Para identificar sentido figurado, pergunte: "o termo pode ser interpretado literalmente?" Se não, é conotativo. Desconfie de expressões que indicam exagero ou impossibilidade, como "a quilômetros de".

Link permanente: /questoes/vu218067