Análise das alternativas — Norma culta e colocação pronominal
Gabarito: letra E. A questão exige conhecimento das regras de colocação pronominal (proclise, ênclise, mesóclise) dentro da norma culta da língua escrita. A única alternativa que respeita integralmente essas regras é a E.
Alternativa | Colocação Pronominal | Regra Violada | Correção |
|---|
A | Ênclise após "ninguém" | Palavra negativa atrai próclise | "Ninguém lhe obedece." |
B | Ênclise em futuro do presente | Futuro exige mesóclise | "Far-lhes-emos uma proposta." |
C | Ênclise no particípio | Em tempo composto, pronome liga-se ao auxiliar | "Tenho-me deitado" |
D | Ênclise após pronome relativo "que" | Pronome relativo atrai próclise | "por que me interesso" |
E | Próclise após "tudo quanto" | Correta (pronome relativo indefinido atrai próclise) | — |
Alternativa A — ❌ Incorreta
“Ninguém obedece-lhe.” Na norma culta, palavras de sentido negativo (ninguém, não, nunca, etc.) atraem o pronome para antes do verbo (proclise). O correto é “Ninguém lhe obedece.” A ênclise aqui é desvio da norma.
Alternativa B — ❌ Incorreta
“Faremos-lhes uma proposta.” Verbos no futuro do presente (faremos) e no futuro do pretérito (faria) exigem, na norma culta escrita, mesóclise — pronome intercalado ao verbo: “Far-lhes-emos uma proposta.” A ênclise “Faremos-lhes” é aceita na oralidade, mas não no registro culto formal.
Alternativa C — ❌ Incorreta
“Tenho deitado-me cedo todos os dias.” Em tempos compostos com verbo auxiliar (ter + particípio), o pronome oblíquo átono deve ligar-se ao auxiliar, nunca ao particípio. O correto é “Tenho-me deitado”. A ênclise no particípio é erro grave.
Alternativa D — ❌ Incorreta
“Não é esse o caso por que interesso-me.” O pronome relativo “que” (aqui parte da locução “por que”) atrai o pronome para antes do verbo (proclise). O correto é “por que me interesso”. Além disso, a negação “não” no início do período também reforçaria a proclise, mas o erro mais claro é no relativo.
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
“Tudo quanto lhe diz respeito é do seu interesse.” A expressão “tudo quanto” funciona como pronome relativo indefinido, que atrai o pronome “lhe” para antes do verbo (proclise). A colocação está perfeita. Além disso, a regência (“lhe” como objeto indireto de “diz respeito”) e o restante da frase estão em conformidade com a norma culta.
Conclusão: A única alternativa que segue todas as regras de colocação pronominal exigidas pela norma culta é a letra E. As demais desrespeitam aspectos específicos: proclise após negativo/palavra atrativa (A, D), mesóclise no futuro (B) e ênclise no particípio de tempo composto (C).